В субботу случилось страшное, очень страшное! Мне один долбоклюв переустанавливал винд и параллельно трепался со мной и ел мороженое, и вместо того, чтобы отформатировать диск с, отфарматировал оба! Комп теперь хороший, но пустой. Но и это не самое страшное, теперь я не могу настроить сеть, а следовательно и и-нет. Прекрасно понимаю ВЕру, меня без нета ломает страшно! Я хочу убить Макса и даже обещанные 3 кг. мароженого и 5кг. бананов его не спасут от сожжения на главное площади!!!
Если бы меня пытались убедить в том, что такое бывает, я бы до конца настаивала на том, что это сказки Андерсена, если бы мне сказали, что со мной такое будет, я бы сказала: "По лбу себе постучи"! А вот когда теперь всё произошло и болит неделю, я могу сказать только, что в мире бывают божественно прекрасные встречи!
Предстояло мне ехать в славном польском поезде 5 часов, это обстоятельство меня особенно не радовало, т.к. из литературы с собой был только "Маленький принц" и тот по-польски, а завязывать беседы с мирными пассажирами я не мастер, особенно на чужом языке. И вот еду я, подумала о жизни, поплевала в потолок, осилила 20 страниц, и на первой остановке заходит очаровательнейший священник! Сел, помолился, что меня почему-то раздражало, потом сама собой завязалась милая беседа, с самого начала мне этот человек очень понравился, я сказала себе(хотя говорят, что странно с собой разговаривать) : "Вечно тебя, Настя, на мужиков старых тянет!" Он шутил, я смеялась, тем более, что, когда я говорю по-польски, чувствую себя немного дурой.
ПРо "Маленького ПРинца" я давно и благополучно забыла.
После он спросил, как меня зовут, долго пытался это произнести, хотя в моём имени ничегот страшного нет. Вот уж я посмеялась от души. Достал бутылку с водой:
-Я даже выпью, от впечатления=)
Я тоже попила, потом он взял книгу:
- Посмотрим, что нам дядя Антуан скажет.
И открыл на месте, которое ужасно звучит в русском переводе!
- Ах, малыш, малыш, как я люблю, когда ты смеешься!
- Вот это и есть мой подарок... это будет, как с водой...
По-польски это звучало:
- Мой маленький друг, твой смех доставляет мне столько радости!
- Это, собственно, будет мой подарок... за воду...
Мы посмеялись над совпадением, я чувствовала, как этот человек становится мне невероятно близким...
Потом говорили о выборе, о любви, о всякой всякости... А потом было невероятное! Он говорил то, что я чувствовала, это было как нить, тянущаяся от его сердца к моему... я ему верила...
- Раньше, когда священники говорили, что встретили после рукоположения такую девушку, встреть они её раньше, не стали бы вященниками, я слушал, но не понимал... а теперь понимаю.. Это, что-то невероятное... Ты какая-то... другая... я общался с сотнями студенток, у меня была девушка, но это не было то, и вот теперь... Эти глазки...
Я смотрела на него и не могла поверить, что я вообще что-то ткое могу чувствовать, я тоже знала сотню юношей, у меня был парень, которого, мне казалось, я безумно любила, но это не было то...
Нам оставалось ехать вместе час, а потом разойтись навсегда. Он не взял адреса и телефона, сказал, что иначе мы будем мучатся, тогда я этого не понимала, поняла потом, когда от каждого звонка сердце стучало, как сумасшедшее и одна мысль: "Ксёндз Даниэль"! А потом, как сковородой по голове: "Дура, он не знает твоего номера!"
Я просто тонула в его глазах и в том, что было вокруг, он был самым близким и любимым, до расставания оставался час... и плакала... (хотя и сейчас перед монитором плачу)
Потом мы читали книгу дальше...
- И когда ты утешишься (в конце концов всегда утешаешься), ты
будешь рад, что знал меня когда-то. Ты всегда будешь мне другом. Тебе
захочется посмеяться со мною. Иной раз ты вот так распахнешь окно, и
тебе будет приятно... И твои друзья станут удивляться, что ты смеешься,
глядя на небо. А ты им скажешь: "Да, да, я всегда смеюсь, глядя на
звезды!" И они подумают, что ты сошел с ума. Вот какую злую шутку я с
тобой сыграю.
И он опять засмеялся.
- Как будто вместо звезд я подарил тебе целую кучу смеющихся
бубенцов...
Он опять засмеялся. Потом снова стал серьезен:
- Знаешь... сегодня ночью... лучше не приходи.
- Я тебя не оставлю.
- Тебе покажется, что мне больно... покажется даже, что я умираю.
Так уж оно бывает. Не приходи, не надо.
- Я тебя не оставлю.
Но он был чем-то озабочен.
- Видишь ли... это еще из-за змеи. Вдруг она тебя ужалит... Змеи
ведь злые. Кого-нибудь ужалить для них удовольствие.
- Я тебя не оставлю.
Я чувствовала, он говорил:
- Я прочитал много книг: теологических, художественной литературы, глупостей, но ни одну книгу я так не чувствовал. Это наша книга, теперь я понимаю, что чувствовал Антуан, когда это писал... невероятно...
Хочется благодарить Бога и Тебя за то, что Ты есть здесь и сейчас... Потом мы обещали молиться друг за друга, вышли на одной остановке и попрощались так, как будто знали друг друга не 5 часов, а любили давно-давно и прощались навсегда... та нить порвалась, и теперь болит...
Теперь я ничего о нём не знаю, он обо мне тоже, сердце болит, я перечитываю "Маленького принца" кучу раз и плачу, знаю, что мы встретимся когда-нибудь, может через год, а может через 10, он всегда будет в моём сердце!
Слов не хватает, чтобы всё описать, не такой уж он и великий и могучий этот русский язык...
